TRAVEMÜNDE HAFTASI’NIN KAPANIŞ ŞÖLENİ
Lübeck Valisi sayın Henning SCHUMANN ve Belediye Başkanı sayın Jan LINDENAU’nun davetleri üzre 4 yelken direkli tarihi PASSAT gemisinde düzenlenen ve yaklaşık 600 bin kişinin ziyaret ettiği 135’inci Travemünde Haftasının kapanış şölen ve kabulüne katılmak için yoldayız.
20 bin nüfuslu olup Lübeck kentine bağlı Travemünde kasabasının karşı mahallesi olan Priwall’e geçmek için bindiğimiz feribotta, Finlandiya’ dan gelmekte olan ve önümüzden geçecek olan devasa bir yolcu gemisinin geçişini bekliyoruz.
Bugün Kuzey Almanya’nın önemli bir kültür haftası sona eriyor.
Bu tür bir kültür haftasına, geniş kapsamlı bir panayır da denebilir.
PASSAT, Trave nehrinin Baltık denizinin bir girintisinde bulunan Lübeck körfezine döküldüğü yerde, Privall’de, demirlemiş olup dinlenmesine devam ediyor.
Bekediye Başkanı Jan LINDENAU rahatsızlığı nedeni ile katılamadığından, gemide konukları Vali Henninng SCHUMANN ve zarif eşleri karşılıyor.
Davet için teşekkür ediyoruz. Bize de davete katıldığımız için teşekkür ediliyor.
Selamlaşma ve teşekkürlerden sonra Vali SCHUMANN’a: “Bu güzel ve zarif hanımefendiyi, nerede olta ile yakaladıklarını” soruyoruz. Vali yanıt olarak: “Türkiye’de “ ve ardından “Şaka, şaka. O beni yakaladı“ diyor ve gülüşmeler.
Girişin saat 18:00 de başlamış olmasından gemiye bizden önce gelen dostlarla sohbet ediyoruz.
400 konuğun katılmış olduğunu öğrendiğiniz kabulde, Vali SCHUMANN’ın selâmlama konuşmasından sonra, parmak uçları ile yenebilen yiyeceklerin sunulması ile konuklar, tanıdıkları veya kabule birlikte geldikleri ile sohbetlere dalıyorlar.
Ben üyesi de olduğum “PASSAT’I KURTARALIM/YAŞATALIM” derneğinin yönetim odasına gidip, bilgilerimi tazelemek için, gemi ile ilgili broşürler rica ediyorum.
Hamburg tersanesi Blohm&Voss’dan 24 Aralık 1911 günü suya indirilen ve 34 mürettebatı ile ilk seferine çıkan PASSAT, 1957 yılına kadar, genellikle Güney Amerika ülkelerinden Almanya’ya değişik tahıl ürünleri taşımacılığı yapmış.
Yorgun düşen PASSAT, 1957 yılında, Hamburg limanında istirahate çekilmiş.
1959 yılında Lübeck Senatosu tarafından 350 bin Mark ödenerek satın alınan PASSAT, Lübeck’in müze gemisine dönüşmüştür.
Bugün üzerinde düğün törenlerinin de düzenlendiği PASSAT gemisi, okul öğrencileri tarafından da sıklıkla ziyaret edilir ve üzerinde gecelemeler de yapılır.
Vali, saat 22:45 de kasabadan atılacak havai fişeklerle, Travemünde Kültür Haftası’nın kapanışının yapılacağını bildiriyor.
Son toplu ulaşım otobüslerini kaçırmamak için, havai fişeklerle gerçekleşecek kapanış şölenini bekleyemiyoruz.
PASSAT’ın kuzeyinde nehrin tam Baltık denizine dökülen yerde, sadece yaz aylarında çalışan ve sadece yolcu taşıyan bir ara vapuru ile kasabaya, karşı sahile geçiyoruz.
Kuzey kordonda biraz dolaşıp, feribot limanından kalkacak otobüslere yetişmek istiyorum.
Sahil boyu sıralanmış çadırlarda, değişik yiyecek – içecek, hediyelik eşyalar satılmakta. Plaj kumsalına kurulmuş müzik sahnelerinden, kulakları patlatacak güçte müzikler de yapılıyor.
Şöyle bir sağa sola bakınınca, kendimden başka kravatsız birini göremeyince, hemen kravatımı çıkarıp, önce çeketimin cebine, belli bir şişlik oluşunca, mendil gibi dürüp, çantama yerleştiriyorum.
Cafe Junge’de içtiğim bir filtreli kahveden ve bu yazıma ilaveler yaptıktan sonra, 3 dakika geçikmeli gelen planda saat 22:41 olarak yazgılı otobüsüne yetişiyoruz.
Otobüsümüz, uluslararası çalışan gemilerin demir attığı büyük limana vardığında, geriye dönüp baktığımızda, gökyüzünü parlatan havai fişekleri görüyoruz.
Travemünde kasabası, Lübeck merkezine 23 km uzaklıkta olup, iki ulaştım yolundan biri olan Trave nehrinin altından geçilip giden tünel, Almanya’nın tek paralı tünelidir.
Bir de sizlere Travemünde kumarhaneleri ile kumarbaz vatandaşlarımızın bir hikayesini de anlatmış olalım.
1980’lı yıllar olacak. Travemünde kasabası, kumarhaneleri, gazinoları ile de meşhur bir kuzey kasabası idi.
Tersane, fabrika ve inşaat işçileri olan vatandaşlarımızdan “bazıları”, bu gazinolara dadanmış olup, çok zor şartlarda çalışıp kazandıkları aylık kazançlarını bankadan aldıklarında, soluklarını doğrudan Travemünde gazinolarında alırlardı.
Eşleri bunu öğrendiklerinde; eşlerinin fotoğraflarını, bazı kadınlarımız küçük çocuklarını da, yanlarına alıp, kumarhane müdürlüklerine, eşlerini şikayete giderler.
Kumarhane müdürleri bu iyi birer eş ve anne olan kadınlarımızı dinledikten sonra, kumarbaz Türklerimiz’in fotoğraflarını çoğaltıp, kapılardaki görevlilere verip, bu kişilerin gazinolara kesinlikle sokulmamalarını emrederler.
Bu olay, uzun yıllar, ta ki 2012 yılında büyük gazino kapanıncaya kadar devam etmiştir.
Diğer gazinoların da bu tür şikayete ilgisiz kalmış olmaları düşünülemez.
Ve böylece kadınlarımız, kumarbaz eşlerini bu şekilde, kumarhane yönetimlerine şikayet ederek de olsa, yola getirebilirler.
Bu konu ve öğüt, eşleri kumarcı olan tüm kadınlarımıza olsun, dileriz.
İyi okumalar ve sağlıklar dilerim.
Remzi Uysal
Travemünde, 28.7.2024